Софья Красавина, 16 лет
Софья Красавина, 16 лет
Софья Красавина, школа №52 г. Ярославль
Sophija Krasawina, Schule Nr.52 Jaroslawl
Название: Возрождённая
Titel: Wiedergeboren
На своей работе я изображаю образ девушки, которая появилась из пены вод. Она олицетворение человеческих чувств, а именно любви. На рисунке показана борьба мрачного человеческого мира и светлых чувств людей.
In meiner Arbeit stelle ich das Bild eines Mädchens dar, das aus dem Schaum des Wassers auftaucht. Sie ist die Verkörperung menschlicher Gefühle, nämlich der Liebe. Die Figur zeigt den Kampf der düsteren Menschenwelt und die hellen Gefühle der Menschen.
Как из пены волн рожденная.
И прекрасна и пышна,
За другого обрученная,
Дышит прелестью она.
Сердце многотерпеливое!
Не ропщи и не грусти,
И безумство торопливое
Бедной женщине прости.