{"id":2590,"date":"2022-10-13T17:53:50","date_gmt":"2022-10-13T17:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/?p=2590"},"modified":"2022-11-04T14:27:29","modified_gmt":"2022-11-04T14:27:29","slug":"vlada-kursova-14-let","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/vlada-kursova-14-let\/","title":{"rendered":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0430, 14 \u043b\u0435\u0442"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430, \u041c\u041e\u0423 \u00ab\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u211690\u00bb \u0433. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Heinrich Heine \u00abWenn zwei voneinander scheiden\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn zwei voneinander scheiden,
So geben sie sich die H\u00e4nd,
Und fangen an zu weinen,
Und seufzen ohne End.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben nicht geweinet,
Wir seufzten nicht weh und Ach!
Die Tr\u00e4nen und die Seufzer,
Die kamen hintennach.<\/p>\n\n\n\n

Heinrich Heine (1797\u20141856)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Warum gef<\/em><\/strong>\u0201<\/em><\/strong>llt mir dieses Gedicht von Heine? Das Gedicht ist sehr traurig. Zwei liebenden Menschen nehmen Abschied voneinander. Sie trauen, aber sie wollen keine Tr<\/em><\/strong>\u0201<\/em><\/strong>nen vergiessen. Die Gef<\/em><\/strong>\u0215<\/em><\/strong>hle sind stark,,, und es scheint, dass nicht nur die Seele weint. <\/em><\/strong>Die<\/em><\/strong> <\/em><\/strong>Natur<\/em><\/strong> <\/em><\/strong>weint<\/em><\/strong> <\/em><\/strong>und<\/em><\/strong> <\/em><\/strong>trauert<\/em><\/strong> <\/em><\/strong>mit<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

           \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0413\u0435\u0439\u043d\u0435? \u041e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0439. \u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 19 \u0432\u0435\u043a\u0435, \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435  \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u043d\u043e \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c. \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u043a\u0438. \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043b\u044c\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0437\u044b.         <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

           \u041c\u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421.\u042f. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043a\u043e\u043c. \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043e\u043d \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0438\u0434\u0435\u044e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u043a\u043e\u0439,
\u041f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442
\u041e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0443\u043a\u0443,
\u0412\u0437\u0434\u044b\u0445\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0437\u044b \u043b\u044c\u044e\u0442.<\/p>\n\n\n\n

\u0410 \u043c\u044b \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0440\u044b\u0434\u0430\u043b\u0438,
\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c.
\u0422\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0437\u044b \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438
\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u2014 \u0438 \u0432\u0440\u043e\u0437\u044c.<\/p>\n\n\n\n

\u0413\u0435\u043d\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0435\u0439\u043d\u0435
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0421.\u042f.\u041c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043a\u0430<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430, \u041c\u041e\u0423 \u00ab\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u211690\u00bb \u0433. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044c Heinrich Heine \u00abWenn zwei voneinander scheiden\u00bb Wenn zwei voneinander scheiden,So geben sie sich die H\u00e4nd,Und fangen an zu weinen,Und seufzen ohne End. Wir haben nicht geweinet,Wir seufzten nicht weh und Ach!Die Tr\u00e4nen und die Seufzer,Die kamen hintennach. Heinrich Heine (1797\u20141856) Warum gef\u0201llt mir dieses Gedicht von Heine? […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"\n\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0430, 14 \u043b\u0435\u0442 - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0430, 14 \u043b\u0435\u0442 - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/druzjagermanii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-13T17:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-04T14:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/kursova-v.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1732\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/\",\"name\":\"Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\",\"description\":\"Wissenschaftliche Fantastik oder fantastische Wissenschaft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/kursova-v.jpeg\",\"width\":1236,\"height\":1732},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\",\"name\":\"\\u0412\\u043b\\u0430\\u0434\\u0430 \\u041a\\u0443\\u0440\\u0441\\u043e\\u0432\\u0430, 14 \\u043b\\u0435\\u0442 - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-10-13T17:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-04T14:27:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#\/schema\/person\/4f39fe90cebbcc93ada07890317ab455\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/\",\"name\":\"\\u0413\\u043b\\u0430\\u0432\\u043d\\u0430\\u044f\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/vlada-kursova-14-let\/\",\"name\":\"\\u0412\\u043b\\u0430\\u0434\\u0430 \\u041a\\u0443\\u0440\\u0441\\u043e\\u0432\\u0430, 14 \\u043b\\u0435\\u0442\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#\/schema\/person\/4f39fe90cebbcc93ada07890317ab455\",\"name\":\"\\u0412\\u0430\\u043b\\u0435\\u043d\\u0442\\u0438\\u043d\\u0430\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fe39c6a447b1a4ad661671d48304a9e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\u0412\\u0430\\u043b\\u0435\\u043d\\u0442\\u0438\\u043d\\u0430\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2592,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590\/revisions\/2592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}