{"id":991,"date":"2021-01-28T10:26:23","date_gmt":"2021-01-28T10:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/?p=991"},"modified":"2021-01-28T15:36:12","modified_gmt":"2021-01-28T15:36:12","slug":"30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/","title":{"rendered":"30.Jahre der Partnerschaft Hessen &#8211; Oblast Jaroslawl"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Bundesland Hessen und die Region Jaroslawl haben seit den 1980er Jahren freundschaftliche Beziehungen. 1991 wurde ein Partnerschaftsabkommen unterzeichnet, das die Grundlage f\u00fcr die multilateralen Beziehungen zwischen den Regionen bildete. Viele Jaroslawler kennen Kassel, die erste deutsche Partnerstadt Jaroslawls, aus erster Hand  und f\u00fcr viele Einwohner begann die Bekanntschaft mit Russland in Jaroslawl. Partnerschaft umfasst derzeit alle Lebensbereiche und mehrere kommunale Partnerschaften:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"661\" height=\"434\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1008\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/3.png 661w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/3-300x197.png 300w\" sizes=\"(max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><figcaption>Besuch Herrn Hans Eichel in Jaroslawl, 1988<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>1988 Vereinbarung \u00fcber die Partnerschtadt zwischen Jaroslawl und Kassel,<br>1990 Abkommen \u00fcber die Zusammenarbeit zwischen der Region Pereslavl und dem Landkreis Waldeck-Frankenberg;<br>1990 Abkommen \u00fcber die Zusammenarbeit zwischen der Region Rostow und dem Landkreis Schwalm-Eder;<br>1990 Abkommen \u00fcber die Zusammenarbeit zwischen der Region Jaroslawl und dem Landkreis Kassel;<br>1994 Vereinbarung \u00fcber die Partnerschaft zwischen Jaroslawl  und Hanau,<br>1994 Abkommen \u00fcber die Zusammenarbeit zwischen den St\u00e4dten Uglich und Idstein<\/p>\n\n\n\n<p>Wichtige Teilnehmer an partnerschaftlichen Beziehungen sind au\u00dferdem \u00f6ffentliche Organisationen, die einzelne Projekte umsetzen, wie die \u00f6ffentliche Organisation der Region Jaroslawl &#8222;Russisch-deutsch-franz\u00f6sischer Freundschaftsverein&#8220; (bis 2017 &#8211; Verein &#8222;Partner Deutschlands&#8220;),  Freundschaftsverein &#8222;Hanau- Jaroslawl&#8220;, Verein aus Kassel &#8222;Partner f\u00fcr Jaroslawl&#8220;, Verein aus Hanau &#8222;Freundschaft mit Jaroslawl&#8220;, Jaroslawler Verband der Kriegsveteranen und Verband der deutschen Reservisten, Jugendorganisationen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"684\" height=\"361\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1009\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/15.png 684w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/15-300x158.png 300w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>1991 wurde IHK Jaroslawl <\/strong>bei Unterst\u00fctzung der  IHK Kassel gegr\u00fcndet<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Die Industrie- und Handelskammer Jaroslawl wurde zu einer der ersten Institutionen f\u00fcr die Entwicklung der Wirtschaft und des Unternehmertums in der Region Jaroslawl w\u00e4hrend des \u00dcbergangs von einer sozialistischen Planwirtschaft zu einer Marktwirtschaft mit dem Ziel, wirtschaftliche Kontakte zu Unternehmen in der Region zu entwickeln Land Hessen.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit 1992 ist das Kooperationsb\u00fcro  Hessen-Jaroslawl in der Region Jaroslawl auf der Grundlage deutscher Finanzierung und mit organisatorischer und informativer Unterst\u00fctzung der Regierung der Region Jaroslawl erfolgreich t\u00e4tig. Die Hauptaufgabe des B\u00fcros besteht weiterhin darin, den Aufbau und die Entwicklung von Kontakten zwischen Unternehmen und Organisationen des Landes Hessen und der Region Jaroslawl sowie die Koordinierung gemeinsamer Projekte in allen Bereichen der Partnerschaft zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"650\" height=\"451\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/6-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1031\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/6-1.png 650w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/6-1-300x208.png 300w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Kooperationsb\u00fcro im Dezember 1992: Galina Petrischtschenko, Valentina Filinkova, Wladimir Simonow als Leiter<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Von 1993 bis 2012 arbeitete in Jaroslawl eine Begegnungsst\u00e4tte Kassel-Jaroslawl  mit dem Ziel, einzelne Projekte im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen Partnerst\u00e4dten umzusetzen. Heute wurden die Funktionen der Begegnungszentrums auf das Zentrum f\u00fcr internationale Zusammenarbeit und Tourismus  \u00fcbertragen &#8211; &#8222;Haus der internationalen Freundschaft der Stadt Jaroslawl&#8220;, mit dem Ziel, die Projektkooperation der Stadt Jaroslawl mit ihren ausl\u00e4ndischen Partnerst\u00e4dten zu entwickeln. Seit 1994 ist das Haus der Freundschaft Uglitsch &#8211; Idstein in Uglitsch t\u00e4tig.<\/p>\n\n\n\n<p>1999 wurde mit Unterst\u00fctzung der Handwerkskammer Kassel die Handwerkskammer Jaroslawl gegr\u00fcndet; 2001 wurde in der Handwerkskammer Jaroslawl eine Berufsschule gegr\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Die aktualisierte Partnerschaftsvereinbarung zwischen dem Land Hessen und der Region Jaroslawl  wurde 2009 von dem Ministerpr\u00e4sidenten Roland Koch und dem Gouverneur Sergej Vakhrukov unterzeichnet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1012\" width=\"527\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/24.png 372w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/24-300x228.png 300w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><figcaption>Gouverneur Anatolij Lissizyn und Ministerpr\u00e4sident Roland Koch, Wiesbaden 2003<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>HAUPTRICHTUNGEN F\u00dcR ZUSAMMENARBEIT UND UMGESETZTE PROJEKTE<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">90er Jahre: Programme zur F\u00f6rderung des \u00dcbergangs der Wirtschaft der Region Jaroslawl zu den Marktbedingungen:<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Projekte zur Modernisierung von Anlagen f\u00fcr Industrieunternehmen (Raffinerien, Maschinenbaubetriebe &#8222;Polimermash&#8220;, &#8222;Kholodmash&#8220; usw.), Unternehmen der Lebensmittelindustrie (B\u00e4ckerei, Produktionslinie f\u00fcr Babynahrung usw.);<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"269\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/10.png 360w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/10-300x224.png 300w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Beratung und teilweise Ausstattung des Flughafens Tunoschna bei seiner Umstrukturierung in einen Passagier- und internationalen Frachtflughafen;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Fortbildungsma\u00dfnahmen: insgesamt wurden seit 1993 8 Seminare in den Bereichen Management und Unternehmertum, Bank- und Finanzwesen, regionales Marketing und Tourismus usw. abgehalten;<\/p>\n\n\n\n<p>das &#8222;Konversion&#8220; -Programm zur Aus- und Weiterbildung von F\u00fchrungskr\u00e4ften von Industriebetrieben, einschlie\u00dflich Praktika bei deutschen Unternehmen;<\/p>\n\n\n\n<p>ein f\u00fcnfj\u00e4hriges Qualit\u00e4tsmanagementprogramm (ISO 9001 und ISO 14000); etwa 70 Spezialisten erhielten Zertifikate von europ\u00e4ischer Bedeutung. Mehr als 50 Unternehmen der Region Jaroslawl haben ihre Qualit\u00e4tssysteme zertifiziert. 2003 wurde eine Tochtergesellschaft der Deutschen Gesellschaft zur Zertifizierung DQS (Frankfurt am Main) in Jaroslawl registriert;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"613\" height=\"461\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1015\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/17.png 613w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/17-300x226.png 300w\" sizes=\"(max-width: 613px) 100vw, 613px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Projekte f\u00fcr Bodenmanagement und Geoinformation<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>im Rahmen der humanit\u00e4ren Hilfe &#8211; Ausr\u00fcstung f\u00fcr Krankenh\u00e4user, Rehabilitationszentren, Waisenh\u00e4user.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><strong>2000-2010: Programme zur wirtschaftlichen Entwicklung der Region Jaroslawl und zur Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>2001-2002 ein von der GTZ finanziertes Projekt zur Unterst\u00fctzung der regionalen Entwicklung der Region Jaroslawl (Uglich, Landkreis Pereslawl, Stadtbezirke Rostow und Jaroslawl): Entwicklung der Hotellerie und des Gastst\u00e4ttengewerbes sowie kleiner und mittlerer Unternehmen;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1016\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/11.png 330w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/11-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2000-2004 Projekte f\u00fcr Energiespartechnologie der Wiessmann GmbH &#8211; <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Das Unternehmen r\u00fcstet Kesselh\u00e4user in der Region Jaroslawl aus, f\u00fchrt eine Reihe von Bildungsveranstaltungen f\u00fcr Fachkr\u00e4fte durch und richtet 2004 ein Verkaufsb\u00fcro in Jaroslawl ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Untersuchung der deutschen Erfahrung in der Clusterstruktur der Wirtschaft und Entwicklung der Clusterstruktur der Wirtschaft in der Region Jaroslawl sowie Untersuchung der Erfahrung in der Verwaltung von Investitionst\u00e4tigkeiten und der Tourismusinfrastruktur (Hessen Agentur Gmb);<\/p>\n\n\n\n<p>Untersuchung der Erfahrungen bei der Entwicklung von Industrieparks (Infraserv GmbH) und der Aufbau der ersten Industrieparks in der Region Jaroslawl; Messe- und Kongresst\u00e4tigkeit (Messe Frankfurt), Industrielle Automatisierung (Rittal);<\/p>\n\n\n\n<p>Programm 2006-2008 f\u00fcr die getrennte Sammlung fester Hausabf\u00e4llen: Untersuchung der Probleme der Region Jaroslawl, Arbeit deutscher Experten des hessischen Umweltministeriums an der Durchf\u00fchrung eines Pilotprojekts in der Stadt Pereslawl und der Region Pereslawl;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"367\" height=\"490\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1017\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/19.png 367w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/19-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Untersuchung der deutschen Erfahrungen bei der Aufbau eines Perinatalzentrums und eines Dialysezentrums in der Region Jaroslawl;<\/p>\n\n\n\n<p>Baubeginn des perinatalen Zentrums der Region Jaroslawl;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"414\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1018\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20.png 560w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20-300x222.png 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Austausch von Fach\u00e4rzten auf dem Gebiet der Radiologie, Mammographie, Onkologie, Austausch von Fach\u00e4rzten auf dem Gebiet der Herzchirurgie;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Stadtentwicklungsprojekt &#8222;Ein integrierter Ansatz f\u00fcr den Wohnungsbau&#8220; (HASEG GmbH), Pr\u00e4sentation von Bauprojekten auf der Investitionsmesse EXO REAL in M\u00fcnchen 2007;<\/p>\n\n\n\n<p>Konzept der weiteren Entwicklung des Flughafens Tunoschna (Fraport AG);<\/p>\n\n\n\n<p>2009 &#8211; 2010 Projekt  zur Entwicklung des Konzepts der Hotelinfrastruktur in der Region Jaroslawl, Pr\u00e4sentation des Projekts auf der Investitionsmesse EXPO REAL in M\u00fcnchen 2010.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><strong>2011 &#8211; 2020: Entwicklung und St\u00e4rkung von Partnerschaften in Wirtschaft, Kultur und Bildung<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"632\" height=\"421\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1019\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/14.png 632w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/14-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2011 Beginn der Veranstaltungen im Bereich der beruflichen Bildung f\u00fcr Bildungseinrichtungen und Unternehmen der Region Jaroslawl:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Kennenlernen mit deutschen dualen Bildungssystem, im Zeitraum von 2011 bis 2016 wurden 12 praxisorientierte Veranstaltungen in den Bereichen Gastronomie, Hotellerie, Pharmazie, Bauwesen, Autoindustrie, Landwirtschaft, Versorgung, Marketing durchgef\u00fchrt (BSB Communication Group);<\/p>\n\n\n\n<p>Fortsetzung des Erfahrungsaustauschs im Bereich Bodenmanagement und Geoinformation: Austausch von Experten zu den Themen Katasterbewertung von Immobilien, Entwicklung der Geodateninfrastruktur, hochpr\u00e4zise Satellitenortungssysteme, Geoinformationsportal f\u00fcr Geod\u00e4sie- und Kartografiedienste; Pr\u00e4sentation gemeinsamer Projekte auf der internationalen Messe &#8222;INTERGEO&#8220; (Deutschland);<\/p>\n\n\n\n<p>das j\u00e4hrliche Festival der deutschen Sprache und deutschen Kultur &#8222;Deutsche Tage in der Region Jaroslawl&#8220; mit Unterst\u00fctzung der Deutschen Botschaft in der Russischen F\u00f6deration, der Regierung des Landes Hessen, des Deutschen Filmfonds, des Deutschen Filminstituts, der Akademie f\u00fcr zivile Bildung von Hessen, den St\u00e4dten Kassel und Hanau und mit Unterst\u00fctzung der Regierung der Region Jaroslawl und der Stadt Jaroslawl;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-165\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-300x200.jpg 300w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-768x512.jpg 768w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_0018-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Das Event &#8222;O, Sport! Du bist der Friede!&#8220;, Jaroslawl, 2016<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>seit 1999 &#8211; j\u00e4hrliche Jugendaustauschprogramme mit Teilname von Jugendorganisationen der Region Jaroslawl und des Landes Hessen;<\/p>\n\n\n\n<p>Entwicklung der kommunalen und b\u00fcrgerlichen Zusammenarbeit: Austausch von Delegationen und Experten; Kulturaustauschveranstaltungen, Informations- und Regionalstudien sowie praxisorientierte Veranstaltungen;<\/p>\n\n\n\n<p>Durchf\u00fchrung der  gemeinsamen Seminare und Konferenzen in den Bereichen Energie, Pharmazie, Robotik und Automatisierung von Produktionsprozessen, energiesparendes Bauen usw.;<\/p>\n\n\n\n<p>Entwicklung bilateraler Beziehungen zwischen hessischen und jaroslawler Unternehmen;<\/p>\n\n\n\n<p>Entwicklung sportlicher Beziehungen: Organisation freundschaftlichen Treffen in den Bereichen Boxen, Akrobatik und Gymnastik, Handball.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"589\" height=\"442\" src=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1021\" srcset=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/13.png 589w, https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/13-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><figcaption>Pr\u00e4sentation eines Projektes der wirtschaftlichen Entwicklung der Region Jaroslawl an Expo Real M\u00fcnchen 2010: Sergej Aleksandrow, Bernd Abeln, Nikolaj Kanin, Martin Herkstr\u00f6ter<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen k\u00f6nnen Sie im Kooperationsb\u00fcro Hessen &#8211; Oblast Jaroslawl nachfragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Kontakt: yargerrus@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Bundesland Hessen und die Region Jaroslawl haben seit den 1980er Jahren freundschaftliche Beziehungen. 1991 wurde ein Partnerschaftsabkommen unterzeichnet, das die Grundlage f\u00fcr die multilateralen Beziehungen zwischen den Regionen bildete. Viele Jaroslawler kennen Kassel, die erste deutsche Partnerstadt Jaroslawls, aus erster Hand und f\u00fcr viele Einwohner begann die Bekanntschaft mit Russland in Jaroslawl. Partnerschaft umfasst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30.Jahre der Partnerschaft Hessen - Oblast Jaroslawl - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30.Jahre der Partnerschaft Hessen - Oblast Jaroslawl - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/druzjagermanii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-28T10:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-28T15:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/3.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/\",\"name\":\"Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\",\"description\":\"Wissenschaftliche Fantastik oder fantastische Wissenschaft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/3.png\",\"width\":661,\"height\":434},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\",\"name\":\"30.Jahre der Partnerschaft Hessen - Oblast Jaroslawl - Deutsche Tage in der Region Jaroslawl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-28T10:26:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T15:36:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#\/schema\/person\/2245fbabe51e87216bd23df044af4cdd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/\",\"name\":\"\\u0413\\u043b\\u0430\\u0432\\u043d\\u0430\\u044f\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\",\"url\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/30-let-partnerstvu-zemli-gessen-i-yaroslavskoj-oblasti\/\",\"name\":\"30 \\u043b\\u0435\\u0442 \\u043f\\u0430\\u0440\\u0442\\u043d\\u0435\\u0440\\u0441\\u0442\\u0432\\u0443 \\u0437\\u0435\\u043c\\u043b\\u0438 \\u0413\\u0435\\u0441\\u0441\\u0435\\u043d \\u0438 \\u042f\\u0440\\u043e\\u0441\\u043b\\u0430\\u0432\\u0441\\u043a\\u043e\\u0439 \\u043e\\u0431\\u043b\\u0430\\u0441\\u0442\\u0438\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#\/schema\/person\/2245fbabe51e87216bd23df044af4cdd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9edfe14db71d8cc87d79077644a41dae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1072,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions\/1072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yar.deutschetage.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}