Татьяна Кузнецова, 15 лет
Татьяна Кузнецова, 15 лет
Работу выполнила Кузнецова Татьяна, 15 лет, СОШ № 52 г. Ярославль
Tatiana Kusnetzowa, Schule Nr.52 Jaroslawl
Название работы: «Ароматы весны» к сборнику Генриха Гейне «Новая весна».
Titel: „Frühlingblumen“ zu Heinrich Heines Gedichtsammlung „Neuer Frühling“
Познакомившись с творчеством Генриха Гейне, я решила изобразить на своем рисунке полевые цветы. Этот рисунок – иллюстрация к стихотворению «Весенние цветы». Данное стихотворение о том, как герой собирает букет из красивых полевых цветов. Сейчас, когда осень уже полностью вступила в свои права, все еще свежи воспоминания о теплом лете. Ведь именно летом всё вокруг расцветает и дышит жизнью. Вот и глядя на эти яркие цветы, можно почувствовать запах поля, луга и свежего воздуха. Хочется как можно быстрее оказаться на этом лугу и вдыхать аромат этих прелестных цветов.
Генрих Гейне в своих стихах часто описывает природу, времена года, а именно лето. Лето всегда ассоциируется с яркими красками. Лето наполняет мир свежими красками и яркими звуками. Вот и мой рисунок выполнен в ярких тонах — от светло- зеленого до насыщенно-изумрудного, от нежно-розового до фиолетового. Видимо, автор Генрих Гейне тоже любил такие летние моменты, чего и отразил в своих стихах. Спасибо за внимание.
Nachdem ich die Arbeit von Heinrich Heine kennengelernt hatte, beschloss ich, Wildblumen in meiner Zeichnung darzustellen. Diese Zeichnung ist eine Illustration zum Gedicht «Frühlingsblumen». Dieses Gedicht darüber, wie der Held einen Blumenstrauß aus schönen Wildblumen sammelt. Jetzt, da der Herbst bereits vollständig in seine Rechte eingegangen ist, sind die Erinnerungen an den warmen Sommer noch frisch. Schließlich blüht im Sommer alles rundherum und atmet Leben. Wenn Sie diese hellen Blumen betrachten, können Sie das Feld, die Wiesen und die frische Luft riechen. Ich möchte so schnell wie möglich auf dieser Wiese sein und den Duft dieser schönen Blumen einatmen.
Heinrich Heine beschreibt in seinen Gedichten oft die Natur, die Jahreszeiten, nämlich den Sommer. Sommer ist immer mit hellen Farben verbunden. Der Sommer füllt die Welt mit frischen Farben und hellen Klängen. Also ist meine Zeichnung in hellen Farben gehalten — von hellgrün bis reich-smaragd, von zartrosa bis violett. Offenbar hat der Autor Heinrich Heine solche Sommermomente auch geliebt, was er in seinen Gedichten widerspiegelt. Danke für die Aufmerksamkeit.
