Marija Meshijewa, Jaroslawl
Marija Meshijewa, Jaroslawl
In meiner beruflichen Tätigkeit als Psychologin muss ich Kindern und Eltern oft ein Buch eines österreichischen Autors sowohl zur Einzel- als auch zur gemeinsamen Lektüre empfehlen. Dies ist Christine Nöstlingers Buch „Geschichten über Franz“. Nachdem ich einmal die erste Ausgabe des Buches für meinen sechsjährigen Sohn gekauft hatte, der jetzt sechzehn ist, wurde mir klar, dass wir ständig eine Fortsetzung kaufen würden. Das waren genau die Geschichten, die mein Kind selbst lesen wollte und an denen es großes Interesse hatte.
Die Erzählreihe um den in Wien lebenden Jungen Franz umfasst 19 Bücher. Darin stellt uns der Autor die Hauptfigur vor – den sechsjährigen Jungen Franz, der beim Heranwachsen verschiedene Schwierigkeiten hat. Aufgrund seines süßen Gesichts und der leichten Locken wird er ständig mit einem Mädchen verwechselt… Doch Franz wird 7 Jahre alt, er geht zum ersten Mal zur Schule. Doch es kommt nicht so, wie er es sich vorgestellt hat. Sein bester Freund landet in einer anderen Klasse und der Lehrer kommandiert nur noch, wofür die Kinder ihn At-Two nennen. Einsamkeit, Verwirrung und mangelndes Verständnis für den Umgang mit unterschiedlichen Kindheitssituationen – all das findet sich im Buch von K. Nöstlinger und ist deshalb für Kinder und Eltern so nützlich.
Am 13. Oktober jährte sich der 88. Geburtstag der österreichischen Kinderbuchautorin Christine Nöstlinger (1936–2018). Sie ist Preisträgerin des nach ihr benannten Internationalen Preises. H. C. Andersen (1984), Träger des nach ihm benannten Memorial Prize. Astrid Lindgren (2003).
In ihren Büchern verband die Autorin Fantasie mit den Problemen der Gegenwart. Durch die Fantasie erreichte sie, wie sie selbst sagt, „ein besseres Verständnis für Kinder für das wirkliche Leben“. Sie stellt niemals Kinder und Erwachsene gegenüber. „Es gibt nur eine Welt“, argumentierte sie, „und Kinder schmoren darin zusammen mit Erwachsenen.“
Interessanterweise gab Nöstlinger wenige Wochen vor ihrem Tod bekannt, dass sie keine Kinderbücher mehr schreiben wolle, weil sie völlig aufgehört habe, moderne Kinder zu verstehen und nicht wisse, was sie brauchten, wie sie lebten. Ein anderer wunderbarer österreichischer Schriftsteller, Heinz Janisch, der versuchte, das Geheimnis der Attraktivität der Bücher von Christina Nöstlinger zu lösen, schrieb einmal: „Sie streckt ihren Helden die Hand entgegen, klopft ihnen aufmunternd auf die Schulter: „Komm schon, breite deine Flügel aus!“ Fliege, hab keine Angst!“ Sie drückt leicht in den Rücken, winkt dir zu, ihr zu folgen: „Sei mutig. Lass uns rennen!“ Und wenn Sie einmal stolpern und sich die Nase brechen, ist das kein großes Problem. „Los, Kopf hoch, tief durchatmen und direkt durch die Tür – ich wollte sagen – ins Leben!“