«У всякой эпохи свои задачи, и их решение обеспечивает прогресс человечества»

На фоне ярких поэтических имен в немецкой литературе совершенно особое место принадлежит Генриху Гейне. 13 декабря 2022 года исполняется 225 лет со дня его рождения. Гейне один из тех, кто не только покорил свое время, но и вторгся глубоко в будущее, став спутником духовной жизни человечества.  Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно ее главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее незнакомую элегантную легкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт и Роберт Шуман, Йоган Брамс и Пётр Чайковский. Его стихи переводили на русский язык В. Жуковский, М. Лермонтов, Ф. Тютчев, С. Маршак и многие другие.